Dois dedos de chá e... Dando a Volta por Cima

Okay, devo confessar que adoro contar a história por trás desse livro porque Dando a Volta Por Cima de ensinou algo fundamental ao comprar livros: não julgue um livro pela capa. Parece algo bobo, mas sempre julgamos as capas. Seja sincero consigo mesmo e admita! 


Bienal de 2010. Eu já havia gastado muito dinheiro em livros e decidi guardar meus últimos dez reais num canto da carteira. Eu estava com mais duas amigas, e uma delas queria comprar um livro para o pai dela, então demos mais um volta, até que ela entrou em um stand que eu nunca entraria porque, aparentemente, não havia nada que eu gostava, mas entrei para acompanha-la. Uma outra amiga minha estava vendo os livros quando ela me chamou e me mostrou esse livro, dizendo “Achei a sua cara”.

Dei aquela avaliada na capa e pensei logo de cara “parece um livro de auto ajuda”. Para a minha amiga não ficar sem graça, eu comecei a ler a sinopse, mas já ouviu aquela famosa frase “a primeira impressão é aquela que fica”? Então, a impressão de livro de auto ajuda foi a que ficou, porém a sinopse parecia interessante. Olhei o preço e adivinhem quanto custava o livro? Dez reais, exatamente a quantia que eu tinha guardado em caso de emergências ou algo do tipo. Mesmo tendo a forte impressão de que o livro era uma porcaria, eu o comprei. E devo dizer que foram os dez reais mais bem pagos da minha vida, Dando a Volta por Cima foi a minha melhor aquisição daquela Bienal, é o tipo de livro que a capa não faz jus nenhum a história, e isso me deixa louca da vida!

Dando a Volta por Cima é o livro de estreia de Anna Maxted, que se inspirou na própria perda do pai para escrever a história de Helen Bradshaw, a protagonista do livro. Esse é o seu único livro traduzido para o português, mas Anna Maxted é autora de quatro outros sucessos ingleses.

A história começa meio estranha, a vida da Helen é uma confusão só: ela namora um total e completo babaca, tem uma paixãozinha platônica pelo cara que divide o apartamento com ela, sua chefe é terrível, seu carro é um ferro velho, sua mãe é uma exagerada e ela não se dá bem com o pai (que acabou de ter um infarto). Parece que você caiu ali de paraquedas no meio desse caos. Mas não se preocupe, logo nos primeiros capítulos você já entende tudo o que está acontecendo.
 
Após a morte de seu pai, a mãe de Helen parece pirar e ficar totalmente dependente dela - o que impede, de certa forma, que Helen siga sua vida. Para ajudar, sua vida amorosa vira um completo furacão quando ela termina com seu namorado babaca, o cara com que divide o apartamento começa a dar mole para ela e um veterinário simpática aparece do nada. 
 
Impossível não se apegar a Helen! É um livro ótimo, bem escrito, engraçado, divertido e cheio de situações constrangedoras que todos nós já passamos (ou quase). Quem já leu Melancia ou Bridget Jones e adorou, com certeza vai gostar de Dando A Volta Por Cima também.
 
Esse é o tipo de livro que daria um ótimo filme para quem gosta de comédias românticas - ainda sonho com o dia em que vou para o cinema mais próximo e dou de cara com um cartaz de Dando a Volta Por Cima!